본문 바로가기

영화2

ヤバイTシャツ屋さん - かわE MV, 가사, 歌詞 위험한 티셔츠가게 - 카와E 극장판 니세코이 OST au '의식 너무 높아! 타카스기군' 시리즈 드럼편 CM송 Released on 2018.12.19 https://www.youtube.com/watch?v=ciFOh2KN99U 일반 ver. https://www.youtube.com/watch?v=98PEgxQ1_BI 니세코이 ver. *해당 아티스트는 가사가 칸사이벤으로 되어있는데, 번역자가 사투리에 약한 관계로 표준어로 번역합니다. 今日も駅の改札前でやけにイチャイチャしてるカップルみてヘコむ 쿄-모 에키노 카이사츠마에데 야케니 이챠이챠시테루 캇푸루미테 헤코무 오늘도 역 개찰구 앞에서 엄청 꽁냥대는 커플을 보고 풀이 죽었어 家でやりよしや 周りを見よしや 憧れんけどちょっと羨まし 이에데 야리요시야 마와리오 미.. 2020. 5. 20.
ヨルシカ - 花に亡霊(꽃에 망령) MV, 가사 요루시카 - 꽃에 망령 영화 울고싶은 나는 고양이를 뒤집어쓴다 ost https://www.youtube.com/watch?v=9lVPAWLWtWc もう忘れてしまったかな 모- 와스레테시맛타카나 벌써 잊어버렸으려나 夏の木陰に座ったまま、氷菓を口に放り込んで風を待っていた 나츠노 코카게니 스왓타 마마 아이스오 쿠치니 호-리콘데 카제오 맛테이타 여름 나무그늘에 앉은채 아이스크림을 입에 물고서 바람을 기다렸어 もう忘れてしまったかな 世の中の全部嘘だらけ 모- 와스레타 시맛타카나 요노나카노 젠부 우소다라케 벌써 잊어버렸으려나 이 세상은 전부 거짓말 투성이야 本当の価値を二人で探しに行こうと笑ったこと 혼토-노 카치오 후타리데 사가시니 이코-토 와랏타코토 진실된 가치를 둘이 찾으러 가자며 웃었었지 忘れないように 色褪せないように .. 2020. 4. 22.