본문 바로가기

가사/Artist74

RIRIKO - 花図鑑 MV, 가사 RIRIKO - 꽃도감 https://youtu.be/k0HoVBB2Az0?si=kAFzQtePxbZQfbJK 夕闇咲いた花火 유-야미 사이타 하나비 땅거미 진 하늘에 피어난 불꽃 街は同じ空を見上げて 마치와 오나지 소라오 미아게테 거리에서 모두가 같은 하늘을 올려다보며 いつか今日を思い出して泣いたりとかする(すん)のかな 이츠카 쿄-오 오모이다시테 나이타리 슨노카나 언젠가 오늘을 떠올리고 울기도 하는걸까 やんなきゃって決めた 朝 얀나캿테 키메타 아사 뭐라도 해야지 마음 먹은 아침 うだるような暑さに負けて 우다루요-나 아츠사니 마케테 익어버릴 듯한 더위에 져버리고 同じようなもの食べてる人に安心してた 요나지요-나 모노타베테루 이토니 안신시테타 같은걸 먹고있는 사람에게 안심하고 있었어 こんな風に ぬるり季節が来て 콘나 후-.. 2024. 4. 6.
DUSTCELL - 終点 MV, 가사, 독음 DUSTCELL - 終点(종점) MV, 가사, 독음 https://youtu.be/5Ec6eEOEuOM 普通に生まれ、普通に大人になる 후츠-니 우마레, 후츠-니 오토나니 나루 평범하게 태어나고, 평범하게 어른이 되고 周りも家族も普通で私は前に習う 마와리모 카조쿠모 후츠-데 와타시와 마에니 나라우 주변도 가족도 평범하게 나는 전에 배우지 人生の初めの頃から漠然と形にあった 진세-노 하지메노 코로카라 바쿠젠토 카타치니 앗타 인생의 초반부터 막연한 형태에 있었어 いつの間にか”周り”が少しずつ消え去り 이츠노 마니카 마와리가 스코시즈츠 키에사리 어느새부턴가 '주변'이 조금씩 사라지고 残されたのは酷く汚れた日記帳と 노코사레타노와 히도쿠 요고레타 닛키쵸-토 남은건 심하게 더러워진 일기장과 引っ掻いた傷跡だけだった 힛카이타 키즈아.. 2022. 11. 4.
DUSTCELL - どした? 가사, 듣기 DUSTCELL - どした?(왜 그래?) 가사 DUSTCELL 1st mini album 'Hypnotize' 수록 https://youtu.be/ZK-Hx3uhizk なんでもないよ 난데모 나이요 아무것도 아니야 なんでもないよ 난데모 나이요 아무것도 아니야 なんでもないよ 난데모 나이요 아무것도 아니야 本当に大丈夫 혼토-니 다이죠부 정말로 괜찮아 もう心配ないよ 모- 신파이 나이요 이제 걱정 없어 はぁ 하아 下書きした未送信の文章 시타가키시타 미소-신노 분쇼- 임시저장한 미발송의 문장 映画みたく上手くいかないよ 에-가미타쿠 우마쿠 이카나이요 영화처럼 잘 풀리진 않아 ぎりぎりぎりまで動けない 기리기리기리마데 우고케나이 아슬아슬하게 움직일 수 없어 ぎりぎりぎりまで動けない 기리기리기리마데 우고케나이 아슬아슬하게 움직일.. 2022. 9. 1.
花冷え。- 令和マッチング世代 가사, 歌詞 花冷え。(하나비에)- 令和マッチング世代(레이와 매칭 세대) 가사、歌詞 https://youtu.be/LOs_Th_qyIs いつもマッチング 이츠모 맛칭구 언제나 매칭 ウチはシンキング 우치와 신킨구 나는 띵킹 どこもマッチング 도코도 맛칭구 어디에서도 매칭 ウチがメイキング 우치가 메이킹 내가 메이킹 需要供給限界 不要不急の恋愛 쥬요-쿄-큐-겐카이 후요-후큐-노 렌아이 수요 공급 한계 불요불급한 연애 刺激欲しいeverday 시게키 호시이 everyday 자극이 필요한 everyday 奇跡ストーリー探したい 키세키스토-리- 사가시타이 기적의 이야기를 찾고 싶어 ネオンが眩しいカモンギャラクシー 네온가 마부시이 카몬갸라쿠시- 네온이 눈부신 커몬 갤럭시 ブロック一つで消える 細い繋がり 브롯쿠 히토츠데 키에루 호소이 츠나가리 .. 2022. 3. 12.
舟津真翔(후나츠 마나토) - 冬の魔法 가사, 歌詞 舟津真翔(후나츠 마나토) - 冬の魔法(겨울의 마법) 가사 https://youtu.be/nU-uGVbKrx8 冬の魔法が解ける前にふたり近づけて 후유노 마호-가 토케루 마에니 후타리 치카즈케테 겨울의 마법이 풀리기 전에 둘이 가까워져서 Ah…キミをずっと想ってる Ah... 키미오 즛토 오못테루 Ah... 너를 계속 생각하고 있어 フワフワ雪 舞い落ちる ⽩い息 踊る街 후와후와 유키 마이오치루 시로이 이키 오도루 마치 하늘하늘 눈이 흩날리고 하얀 입김이 춤추는 거리 キミの右⼿の⼿袋 どこに落としたの? 키미노 미기테노 테부쿠로 도코니 오토시타노? 너의 오른손 장갑은 어디에 떨어뜨렸니? 凍えたその⼿を温める 姿に 코고에타 소노 테오 아타타메루 스가타니 얼어붙은 그 손을 녹이는 모습에 ⾒惚れてないで 温めたい 寒さのせいにして.. 2022. 2. 10.
め組 - あの恋をなぞれば MV, 가사, 歌詞 め組(메구미) - あの恋をなぞれば(그 사랑을 따라 하면) MV, 가사, 歌詞 https://youtu.be/NMZjgd6LjNw 「あたしのこと愛して」って右手握って '아타시노 코노 아이시테'ㅅ테 미기테 니깃테 '날 사랑해?'라며 오른손을 잡고 「ねっ」って恥ずかしそうに並んでさ '넷'ㅅ테 하즈카시소-니 나란데사 '있잖아'라며 부끄러운 듯이 나란히 서서 말야 「彼氏みたい」って言ってみてよ '카레시미타이'ㅅ테 잇테미테요 '남자친구 같아' 라고 말해봐 僕の隣は君の居場所にしたい 보쿠노 토나리와 키미노 이바쇼니 시타이 내 옆자리는 네가 있을 곳으로 하고 싶어 この胸の痛みわかる?って訴えたい 코노 무네노 이타미 와카루?ㅅ테 웃타에타이 이 가슴앓이를 알아? 라며 호소하고 싶어 雨あがりの青空 아메아가리노 아오조라 비가 그친 후.. 2022. 2. 5.