MyDearDarlin' - MDDシンドローム 영상, 독음, 가사

MyDearDarlin - MDDシンドローム 가사, 독음, 歌詞

https://youtu.be/NMF1nMFWF_w

---

視線一人占めしたい

시센 히토리지메 시타이

시선을 독차지하고 싶어

 

急な推し変NGです

큐-나 오시헨 NG데스

갑작스러운 오시헨은 NG에요

 

ガチ恋バッチコイ気付けば

가치코이 밧치코이 키즈케바

가치코이 준비돼서 눈치채보면

 

巷で人気急上昇

치마타데 닌키 큐-죠-쇼-

항간에 인기 급상승

 

界隈No.1難しい事ほど一心不乱

카이와이 No.1 무즈카시이 코토호도 잇신후란

일대 No.1 어려운 일일수록 일심불란

 

不幸不景気タイマン張って上立ってごらん

후코-후케- 타이만 핫테 우에탓테고란

불행 불경기 일대일로 올라와서 덤벼봐

 

私の何をわかってるの

와타시노 나니오 와캇테루노

나의 무엇을 알고 있니

 

軽率な答えはいらない

케-소츠나 코타에와 이라나이

경솔한 대답은 필요없어

 

 

さぁ耳の中よくかっぽじって聞け

사아 미미노 나카 요쿠 캇포짓테 키케

자 귀를 잘 파고 들어

 

アイドルじゃない私までみな愛すと誓え

아이도루쟈 나이 와타시마데 미나 아이스토 치카에

아이돌이 아닌 나까지 모두 사랑한다고 맹세해

 

全てを捧げよこの指とまれMy Dear

스베테오 사사게요 코노 유비 토마레 My Dear

모든걸 바쳐라 여기여기 모여라 My Dear

 

 

まじめに生きてりゃ良いこと

마지메니 이키테랴 이이코토

성실하게 살면 좋은 일이

 

あるかもなって思っても

아루카모 낫테 오못테모

있을지도 모른다고 생각해도

 

ちょっぴり道外れた方が

춋피리 미치 하즈레타 호-가

조금 외도하는 편이

 

持て囃される事もある

모테하야사레루 코토모 아루

인기가 있을 때도 있어

 

度胸試しのチキンレース一か八かだね

도쿄-타메시노 치킨레-스-카 바치카다네

담력시험의 치킨게임인가 이판사판이네

 

当たり外れの激しいもう運ゲームなのです

아타리하즈레노 하게시이 모- 운게-모나노데스

탈락이 많아서 이젠 그저 운빨게임이에요

 

私の何をわかってるの

와타시노 나니오 와캇테루노

나의 무엇을 알고 있니

 

単純な答えはいらない

탄쥰나 코타에와 이라나이

단순한 답은 필요없어

 

 

さぁ頭の中空っぽにして聞け

사아 아타마노 나카 카랏포니 시테 키케

자 머릿속을 비우고 들어

 

アイドルもうまく笑えない日たまにあるから

아이도루모 우마쿠 와라에나이 히 타마니 하루카라

아이돌도 잘 웃지 못하는 날이 가끔 있으니깐

 

全て見届けよこの指とまれMy Dear

스베테 미토도케요 코노 유비 토마레 My Dear

끝까지 지켜봐줘 여기 여기 붙어라 My Dear

 

 

本当はただ私の事

혼토-와 타다 와타시노 코토

사실은 그저 나를

 

好きでいてくれたらいいんだ

스키데 이테쿠레타라 이인다

좋아해 주면 좋겠어

 

でも不器用で上手く言えなくて

데모 부키요-데 우마쿠 이에나쿠테

그렇지만 서투르고 말을 잘 못해서

 

こんな私推して下さい

콘나 와타시 오시테쿠다사이

이런 나를 오시로 해주세요

 

 

さぁ耳の中よくかっぽじって聞け

사아 미미노 나카 요쿠 캇포짓테 키케

자 귀를 잘 파고 들어

 

アイドルじゃない私までみな愛すと誓え

아이도루쟈 나이 와타시마데 미나 아이스토 치카에

아이돌이 아닌 나까지 모두 사랑한다고 맹세해

 

全てを捧げよこの指とまれMy Dear

스베테오 사사게요 코노 유비 토마레 My Dear

모든걸 바쳐라 여기여기 모여라 My Dear