P！プライドを
P ! 프라이도오
P ! 프라이드를
t！貫いて
t ! 츠라누이테
t ! 관철하고
A！焦らずに
A ! 아세라즈니
A ! 초초해하지 말고
PtA！
P！ポジティブ
P ! 포지티브
P ! 긍정적인
t！シンキングで
t ! 싱킹구데
t ! 마인드로
A！明日を変えろ
A ! 아스오 카에로
A ! 내일을 바꾸자
PtA！
選ばれなかったプリンセスは
에라바레나캇타 푸린세스와
선택받지 못한 프린세스는
シンデレラにはなれないの？
신데레라니와 나레나이노?
신데렐라는 될 수 없는거야?
ガラスの靴は似合わなくても
가라스노 쿠츠와 니아와나쿠테모
유리구두는 어울리지 않아도
輝ける場所へ行きたいの
카가야케루 바쇼에 이키타이노
빛날 수 있는 장소로 가고 싶어
選ばれるよりも 選び取りたい 自分で
에라바레루요리모 에라비토리타이 지분데
선택되기보다 선택받고 싶은 스스로로는
待っているだけじゃ 夢も恋も 始まんない
맛테이루다케쟈 유메모 코이모 하지만나이
기다리고 있는 것 만으로는 꿈도 사랑도 시작되지 않아
Ah アップルを丸ごと食べちゃった
Ah 앗푸루오 마루고토 타베챳타
Ah 사과를 통째로 먹어버렸어
アダムとイブのように
아다무토 이부노요-니
아담과 이브처럼
Ah 運命を丸ごと味わう覚悟は出来てます
Ah 운메-오 마루고토 아지와우 카쿠고와 데키테마스
Ah 운명을 통째로 맛볼 각오는 되어있어요
酸いも甘いも 噛み分けたいから
스이모 아마이모 카미와케타이카라
신맛도 단맛도 다 가려보고 싶으니까
皮をむくな！
카와오 무쿠나!
껍질을 벗기지 마!
Don't Peel the Apple
諦めなかったプリンセスは
아키라메나캇타 푸린세스와
포기하지 않았던 프린세스는
仲間たちと出会いました
나카마타치토 데아이마시타
동료들과 만났답니다
流す涙と目指す夢が
나가스 나미다토 메자스 유메가
흘리는 눈물과 목표로 하는 꿈이
同じなんだと気づきました
오나지난다토 키즈키마시타
같다는걸 알았어요
ほら夜が明ける 真っ赤な太陽まん丸
호라 요루가 아케루 맛카타 타이요-만마루
자, 새빨갛고 동그란 태양과 함께 날이 밝아오고 있어
"私のお腹が 音を立てた 美味しそう"
"와타시노 오나카가 오토오 타테타 오이시소-"
"내 배에서 꼬르륵 소리가 나고있어 맛있겠다"
Ah 首の皮１枚捨てる神あれば拾う神
Ah 쿠비노 카와 이치마이 스테루 카미 아레바 히로우 카미
Ah 아직 작은 소망이 남아있으니 단념하지 않아
Ah しっかりと見極めよう私の価値とはなんだろうな？
Ah 싯카리토 미키와메요- 와타시노 카치토와 난다로-나
Ah 제대로 지켜보자 내 가치는 어느정도일까?
酸いも甘いもあわせもつ果実
스이모 아마이모 아와세모츠 카지츠
신맛도 단맛도 다 합쳐진 과실
皮ごと行こう！
카와고토 이코-!
껍질째로 가자!
Don't Peel the Apple
P！プライドを
P ! 프라이도오
P ! 프라이드를
t！貫いて
t ! 츠라누이테
t ! 관철하고
A！焦らずに
A ! 아세라즈니
A ! 초초해하지 말고
PtA！
P！ポジティブ
P ! 포지티브
P ! 긍정적인
t！シンキングで
t ! 싱킹구데
t ! 마인드로
A！明日を変えろ
A ! 아스오 카에로
A ! 내일을 바꾸자
PtA！
Ah アップルを丸ごと食べちゃったアダムとイブのように
Ah 앗푸루오 마루고토 타베챳타 아다무토 이부노요-니
Ah 사과를 통째로 먹어버렸어 아담과 이브처럼
Ah 運命を丸ごと味わう覚悟は出来てます
Ah 운메-오 마루고토 아지와우 카쿠고와 데키테마스
Ah 운명을 통째로 맛볼 각오는 되어있어요
Ah 首の皮１枚捨てる神あれば拾う神
Ah 쿠비노 카와 이치마이 스테루 카미 아레바 히로우 카미
Ah 아직 작은 소망이 남아있으니 단념하지 않아
Ah しっかりと見極めよう私の価値とはなんだろうな？
Ah 싯카리토 미키와메요- 와타시노 카치토와 난다로-나
Ah 제대로 지켜보자 내 가치는 어느정도일까?
酸いも甘いも織り混ぜたレシピ
스이모 아마이모 오리마제타 레시피
신맛도 단맛도 다 섞인 레시피
Enjoy the 人生！
Enjoy the 진세-!
인생을 즐기자!
Don't Peel the Apple
Don't Peel the Apple
'가사 > IDOL' 카테고리의 다른 글
| BiSH - MONSTERS MV, 가사, 歌詞 (0) | 2021.07.08 |
|---|---|
| BiSH - スパーク 듣기, 가사 (0) | 2021.07.08 |
| 26時のマスカレイド-君は青のままで MV, 가사, 歌詞 (0) | 2020.08.02 |
| FES☆TIVE - OIDEMASE!! ～極楽～ MV, 가사, 歌詞 (3) | 2020.05.16 |
| 夢みるアドレセンス - メロンソーダ MV, 가사, 歌詞 (0) | 2020.05.16 |
댓글