본문 바로가기

전체 글116

虹のコンキスタドール - トライアングルドリーマー (트라이앵글 드리머) PV, 가사 https://www.youtube.com/watch?v=mzEZFGOiR58 day by day 日に日に募るの乙女心 day by day 히니 히니 츠노루노 오토메고코로 day by day 날이 갈수록 심해지는 소녀의 마음 おんなじクラス斜め前のおとなしい人 온나지 쿠라스 나나마에노 오토나시이 히토 같은 반 대각선 앞에 앉은 얌전한 아이 カッコ良くはない だけど優しい 캇코요쿠와 나이 다케도 야사시이 멋지진 않아 하지만 상냥해 いつも頼れる彼 이츠모 타요레루 카레 언제나 의지할 수 있는 사람이야 after school 恋愛相談の帰り道 after school 렌아이 소-단노 카에리미치 after school 연애상담을 하며 돌아가는길 なんだって話せる親友の女の子 난닷테 하나세루 신유-노 온나노코 뭐든지 이야기할 수 .. 2020. 4. 6.
湘南乃風 - ガキの俺へ 가사 まだガキの俺よ オイ! 聞いているか? 마다 가키노 오레요 오이! 키이테이루카? 아직 애송이인 내 자신아 어이! 듣고있어? これは未来の俺から届ける手紙 코레와 미라이노 오레카라 토도케루 테가미 이건 미래의 나에게서 도착할 편지야 「頑張れよ、俺はここで待っている」 간바레요 오레와 코코데 맛테이루 "힘내, 나는 여기서 기다리고 있을게" ガキの俺へ 가키노 오레에 애송이인 내 자신에게 オイ! また喧嘩ばっかして何してんだ 오이! 마타 켄카밧카시테 나니시텐다 어이! 아직도 싸움질만 한다니 뭐하는거야 誰かのために使うまで その“力”とっておきな 다레카노 타메니 츠카우 마데 소노 '치카라' 톳테오키나 누군가를 위해 사용하기 전까지 그 '힘'은 소중히 간직해둬 弱さを隠すより さらけ出せるヤツの方が 요와사오 카쿠스요리 사라케 다세루 야.. 2020. 4. 6.