본문 바로가기

아이돌23

BiSH - BiSH-星が瞬く夜に- MV, 가사 BiSH - 별이 빛나는 밤에 https://www.youtube.com/watch?v=8y-dHKkp2zU ああ嫌い oh やめにしない? ハッタリばかり 아아 키라이 oh 야메니시나이? 핫타리바카리 아아 싫어 oh 그만두지 않을래? 허세 가득해 oh 幾千のここはまるでパラダイス? oh 이쿠센노 코코와 마루데 파라다이스? oh 수많은 이곳은 마치 파라다이스? 間違い 算数苦手な学生たちが oh あくせくと 電卓たたく世界 마치가이 산스-니가테나 가쿠세-타치가 oh 아쿠세쿠토 덴타쿠 타카쿠 세카이 틀렸어 산수를 못하는 학생들이 oh 아둥바둥 계산기를 두드리는 세계 ギンギンに拡散なされたアイドルの命は如何に? 긴긴니 카쿠산나세레타 아이도루노 메-와 이카니? 엄청나게 많아진 아이돌의 수명은 어떻게 될까? 行かなくちゃ 化け物だ.. 2020. 4. 18.
わーすた - PLATONIC GIRL LIVE, 가사 https://www.youtube.com/watch?v=TK-mu1WLSl0 Don't touch me! ついてこれるかこの精神愛 츠이테 코레루카 코노 세-신아이 따라올 수 있을까 이 정신애 体なんてオマケに過ぎないよ 카라다난테 오마케니 스기나이요 몸 따위는 덤일 뿐이야 目で見るリアルが全てじゃない 메데 미루 리아루가 스베테쟈나이 눈으로 보이는 현실이 전부는 아니야 君だけに SICK! for you 키미다케니 SICK! for you 너에게만 SICK! for you 触れたい欲望 VS 触れない愛情 후레타이 요쿠보- 후레나이 아이죠- 닿고싶은 욕망 vs 닿지않는 애정 その距離アバウト 10ミリメートル! 소노 쿄리 아바우토 쥬-미리메-토루! 그 거리는 대충 10 밀리미터! そんな薄い薄い膜を隔てて 손나 우스이 우스.. 2020. 4. 17.
ベイビーレイズJAPAN - 夜明けBrand New Days MV, 가사 https://www.youtube.com/watch?v=IjBvfGrP8NU&feature=emb_title 夢見てたステージも 思い出に変わってく 유메미타 스테-지모 오모이데니 카왓테쿠 꿈꿔왔던 스테이지도 추억으로 변해가 駆け足の季節を 僕たちは 카케아시노 키세츠오 보쿠타치와 얼마남지 않은 계절을 우리들은 何度つまずいて 何度擦りむいて 난도 츠마즈이테 난도 스리무이테 몇번이고 넘어지고 몇번이고 까지면서 青春って後になって呼ぶんだろうか 세이슌테 아토니 탓테 요분다로-카 청춘이란건 나중에서야 부르게 되는걸까 明日の事なんていつでも 아시타노 코토난테 이츠데모 내일의 일이 언제라도 思い通りじゃないけど 오모이도오리쟈 나이케도 생각하는대로 되진 않지만 こんなに眩しい今日がある 콘나니 마부시이 쿄-가 아루 이렇게나 빛나는 오.. 2020. 4. 7.
Task Have Fun - 3WD PV, 가사 https://www.youtube.com/watch?v=okukS-aW_60 wooo... Task行きます! Task 이키마스! Task 갑니다! 群雄割拠この世界 군유-캇코 코노 세카이 군웅할거인 이 세상 強い者だけしか生き残れない 츠요이모노다케시카 이키노코레나이 강한자만이 살아남을 수 있어 可愛いだけじゃ戦えない爪痕残せない 카와이이다케쟈 타타카에나이 츠메아토 노코세나이 귀엽기만 해서는 싸울 수 없어 손톱자국을 남길 수 없잖아 ライバル沢山Liveで発散まさにここは戦場 라이바루 타쿠상 Live데 핫산 마사니 코코와 센죠- 라이벌은 가득하고 Live에서 발산하는 이곳은 그야말로 전쟁터야 だけど勝ち抜いちゃいますから 다케도 카치누이챠이마스카라 하지만 어떻게든 이겨낼거에요 楽しみながら私らしく 타노시미나가라 와타시라시.. 2020. 4. 6.
虹のコンキスタドール - トライアングルドリーマー (트라이앵글 드리머) PV, 가사 https://www.youtube.com/watch?v=mzEZFGOiR58 day by day 日に日に募るの乙女心 day by day 히니 히니 츠노루노 오토메고코로 day by day 날이 갈수록 심해지는 소녀의 마음 おんなじクラス斜め前のおとなしい人 온나지 쿠라스 나나마에노 오토나시이 히토 같은 반 대각선 앞에 앉은 얌전한 아이 カッコ良くはない だけど優しい 캇코요쿠와 나이 다케도 야사시이 멋지진 않아 하지만 상냥해 いつも頼れる彼 이츠모 타요레루 카레 언제나 의지할 수 있는 사람이야 after school 恋愛相談の帰り道 after school 렌아이 소-단노 카에리미치 after school 연애상담을 하며 돌아가는길 なんだって話せる親友の女の子 난닷테 하나세루 신유-노 온나노코 뭐든지 이야기할 수 .. 2020. 4. 6.